Wednesday, November 30, 2011

Em nome das artes ou em nome dos públicos?

Conferência na Culturgest
TER 13, QUA 14, QUI 15 DE DEZEMBRO
VÍDEO TRANSMISSÃO EM DIRECTO


De que modo os museus e os centros culturais estão a lidar com as exigências e as necessidades dos seus públicos? A emancipação dos públicos é verdadeiramente promovida ou é sobre a falta dela que se constrói a mediação cultural na actualidade? Que grau de partilha e de participação é solicitado aos públicos dos museus?

É a interpretação do público uma forma de completar o objecto artístico? E onde começa a prática artística com comunidades e termina a mediação cultural? É o mediador cultural um agente isento e transparente ou a sua presença condiciona a interpretação dos objectos? Partilha com os seus públicos dúvidas honestas ou, na maior parte das vezes, já tem as respostas?

Sem deixar de indagar mas sem respostas à vista, convidámos artistas, filósofos, críticos e profissionais de museus de diferentes países para, em conjunto com o público, reflectirem sobre a importância e a validade da mediação cultural nos espaços museológicos da actualidade. Para mote de discussão de cada dia elegemos os conceitos de equipa, ética e erro. Às equipas nos museus devemos o reconhecimento de serem a alma comunicante da maior parte das instituições. À ética devemos a reflexão constante sobre as formas de captação e comunicação com os públicos. Ao erro devemos o privilégio da aprendizagem e do crescimento constante.

E porque acreditamos na riqueza e generosidade da comunicação vamos emitir em directo – para alguns auditórios no mundo – algumas das palestras deste evento. Para isso, juntámo-nos a amigos e colegas de profissão que criaram, nas suas cidades de origem, condições humanas e técnicas para que a emissão em directo seja possível. Todos os participantes do evento (à distância ou em Lisboa) terão acesso à documentação do encontro e ao blogue da conferência, onde serão partilhadas, em tempo real, todas as questões e reflexões da conferência.

Um vídeo para os Ornatos


Desafio lançado aos fãs para fazerem o vídeo de ‘Pára-me Agora’

A ansiedade é muita para se ouvir os temas dos Ornatos que nunca chegaram a ser editados. São cinco os inéditos que verão a luz do dia a 5 de Dezembro no disco ‘Inéditos/Raridades’ a ser editado em conjunto com os históricos ‘Cão!’ (1997) e ‘O Monstro Precisa de Amigos’ (1999) numa única caixa.

Comemora-se o 20ºaniversário da criação dos Ornatos Violeta (1991-2002), e a Universal e a Antena 3 desafiam os milhares de fãs da banda, nove anos depois desta ter terminado a sua carreira, a participarem na realização do vídeo para o single ‘Pára-me Agora’, uma das canções gravadas para o álbum ‘Monte Elvis’, anunciado mas nunca editado.

Os fãs serão convidados a fazerem o upload dos seus próprios vídeos numa aplicação alojada no facebook da Antena 3 e da Universal. Os mais votados farão parte do vídeo final.

Entretanto, para os mais ansiosos, podem inscrever-se aqui para uma audição do álbum ‘Inéditos/Raridades’ marcada para dia 3 de Dezembro. Quem quiser garantir o álbum às primeiras horas da data de lançamento poderá fazer a pré-compra no iTunes aqui. A fnac online também tem activa a reserva da Caixa aqui.

Em Fevereiro, os dois álbuns de estúdio dos Ornatos Violeta terão a sua edição em vinyl.

"A Vida de Maria", 30 de Novembro no São Luiz

"No dia em que fugimos tu não estavas em casa" com desconto de 50%

No Odisseias, claro.
Atenção que esta promoção dura só até sábado.

Workshop de Diários Gráficos

"Descobrir e interpretar a Universidade de Lisboa através do desenho"
13 e 15 Dezembro 2011 * Lisboa
Da Faculdade de Belas-Artes à Cidade Universitária


Desenhar a Universidade observando os seus espaços heterogéneos, a sua arquitectura, o seu quotidiano e a sua integração na vida da cidade expressando-os em múltiplas linguagens. No contexto do encerramento das comemorações dos 100 anos da Universidade de Lisboa, do 50.º  Aniversário do edifício da Reitoria da UL e do 175.º Aniversário da Faculdade de Belas-Artes, vamos partir à descoberta da Universidade de Lisboa através do desenho em caderno.

Um  workshop-percurso que partirá da Faculdade de Belas Artes, em pleno coração da capital, no primeiro dia, seguindo viagem até ao Museu Nacional de História Natural e da Ciência. No dia seguinte, a viagem continuará pela Cidade Universitária, percorrendo lugares inesperados, terminando com uma visita especial aos mais emblemáticos espaços do edifício da Reitoria, inaugurado a 3 de Dezembro de 1961.

Sob a orientação de Eduardo Salavisa, João Catarino, Manuel San Payo, Mário Linhares, Ricardo Cabral e Richard Câmara,  este é um desafio aberto a todos os interessados, com ou sem formação específica.

13 DEZ
14h-16h • Faculdade de Belas-Artes  •  Com João Catarino
16h30-18h30 • Museu Nacional de História Natural e da Ciência •  Com Eduardo Salavisa e Mário Linhares

15 DEZ
14h-16h •  Cidade Universitária •  Com Manuel San Payo
16h30- 18h30 • Reitoria •  Com Richard Câmara e Ricardo Cabral

We Trust - "These New Countries"


O álbum de estreia de WE TRUST, "These New Countries", chega às lojas hoje, dia 28 de Novembro, com uma edição especial e limitada.

Entretanto, estão já acertadas as datas para os concertos de apresentação:

Festival Vodafone Mexefest | 3 Dez | Lisboa (Casa do Alentejo)
Christmas Club | 16 Dez | Porto (Hard Club)

“Com uma luminosidade cinematográfica bastante vincada, este promete ser um dos discos mais interessantes deste ano, adequado para viajar até lugares desconhecidos.” In Mundo Universitário, 21 Nov’11

“Na próxima segunda-feira chega às lojas “These New Countries” (…) para salvar o mundo com uma pop cheia de classe, refinamento e pronta a sair de casa com um elegante vestido de noite e salto alto.” In Palco Principal, 24 Nov’11

“A apresentação do disco falava de uma «odisseia pop» e não andava longe do que ouvimos no primeiro disco de We Trust, excelente colecção de canções delicodoces, entre a indietrónica e a soul.” (…) Um dos discos mais bonitos do ano." In Blitz, Dez’11

O Disco Voador dos Clã


Os CLÃ prepararam para esta época natalícia uma edição especial do seu DISCO VOADOR – o primeiro álbum da banda feito para os mais novos. Nesta edição especial, junta-se ao álbum DISCO VOADOR, o Caderno ARCO-ÍRIS e ainda dois coloridos pins Disco Voador.

O Caderno ARCO-ÍRIS é um caderno pessoal e secreto, onde os supernovos podem registar as coisas que mais gostam, as que detestam e outras assim-assim e divertirem-se a colorir e combinar as muitas personagens ilustradas que vivem nestas páginas.

Inspirado na canção “ Arco-íris”, do DISCO VOADOR, com letra de Regina Guimarães, este caderno foi ilustrado por Rui Duarte e Victor Almeida.

A par com a edição especial (e porque o Natal é tempo de coisas doces) os CLÃ, em parceria com a CASA GRANDE Chocolatier (www.casagrande.pt), criaram um CHOCOLATE DISCO VOADOR – 100 gramas do mais delicioso chocolate de leite, para combinar com um dos temas mais famosos do DISCO VOADOR – “Chocolatando”.

Este Chocolate Disco Voador será oferecido, nos concertos e showcases da banda, a quem tiver comprado a Edição Especial Disco Voador.

Entretanto, a viagem continua e o DISCO VOADOR, com os CLÃ aos comandos, já tem agendadas várias paragens:

4 de Dezembro (domingo) | CASA DA MÚSICA, Porto - Participação especial no Desconcerto de Natal da Operação Nariz Vermelho
10 de Dezembro (sábado) | TEATRO VIRGINIA (Torres Novas)
11 de Dezembro (domingo) | FNAC (Alfragide)
12 de Dezembro (segunda) | VIVA A MÚSICA – Antena 1 (Teatro da Luz)
17 de Dezembro (sábado) | TEATRO CINE (Torres Vedras)
18 de Dezembro (domingo) | FNAC (Leiria)
14 de Janeiro (sábado)  | CINE – TEATRO (Estarreja)
11 de Fevereiro (sábado) | CASA DAS ARTES (Famalicão)

www.discovoador.cla.pt

Trailer e Making-Of de "As Extraordinárias Aventuras de Dog Mendonça e Pizzaboy II - Apocalipse"

BOOKTRAILER REALIZADO POR JOÃO ALVES
Vencedor MOTELx 2010, Melhor Animação Shortcutz Lisboa 2010, Prémio Jovem Cineasta Português 2011, Melhor Realizador Bragacine 2011


MAKING-OF REALIZADO POR BRUNO CANAS


"AS EXTRAORDINÁRIAS AVENTURAS DE DOG MENDONÇA E PIZZABOY II - APOCALIPSE"

Escrita por Filipe Melo (I’ll See You in My Dreams e Um Mundo Catita) e desenhada por Juan Cavia (director de arte e cenógrafo argentino premiado com um Óscar da Academia), este segundo volume conta com um prefácio de George A. Romero – realizador de  “A Noite dos Mortos Vivos”.

Após ter recebido o prémio de Melhor Argumento na edição de 2010 do FIBDA com “As Incríveis Aventuras de Dog Mendonça e Pizzaboy” – primeiro volume da trilogia –, esta dupla luso-argentina regressa agora com  mais uma aventura passada em Lisboa em que, desta feita, os seus heróis: um lobisomem de meia-idade, um distribuidor de pizzas, um demónio de seis mil anos e a cabeça de uma gárgula, voltam a tentar salvar o mundo.

Este improvável quarteto terá de enfrentar a maior das catástrofes – o Apocalipse, tal como descrito no Livro das Revelações. Pragas de insectos, criaturas gigantes e duzentos milhões de demónios invadem a Terra, arrastando os seus heróis para uma aventura de proporções bíblicas!

Tuesday, November 29, 2011

É como diz o outro

Porquê ler um texto que foi escrito para ser interpretado por actores? 

Ora, basicamente, por questões orçamentais. Quer dizer, embora o Frederico Pombares e o Henrique Dias (nos episódios televisivos) e o Bruno Nogueira e o Miguel Guilherme (na adaptação teatral) tenham estado à altura, ao lermos este texto em silêncio e na solidão do nosso T0+1, podemos imaginar nestes papeis os actores que nos apetecer sem ter que passar semanas a negociar honorários com os respectivos agentes e sem ter que lhes aturar os caprichos de vedeta. Melhor: podemos imaginar-nos a contracenar com o nosso actor ou actriz preferida e inclusive apontar-lhes falhas - «Jolie, hoje não estás concentrada, porra» -, rectificar imprecisões do realizador - «Ethan, tiraste o curso na Moderna, foi?, aposto que o teu irmão fazia isto melhor» -, e ser megalómano nos cenários sem entrar na fila para um subsídio.


Uma edição:

Monday, November 28, 2011

PRESS PAUSE PLAY, de David Dworsky & Victor Köhler

Exibição e debate no Teatro do Bairro
8 de Dezembro, às 17h00
Entrada livre


No próximo dia 8 de Dezembro, pelas 17h00, ocorre uma exibição pública do filme PRESS PAUSE PLAY no Teatro do Bairro, seguido de um debate com Gabriel Augusto Gabriel (Responsável de Marca e Produto da FLAG), Diogo Pessoa de Andrade (Artista Digital - Computer Arts) e Luís Dourado (Artes Visuais, Ilustração e Comunicação – WHO e moderado por Luís Freitas (Contents Manager, Samsung Portugal). A entrada é livre.

O evento conta ainda com uma intervenção de ilustração digital por Osvaldo Medina (WHO).

O filme de David Dworsky & Victor Köhler (Suécia, 2011) gira em torno do confronto entre Cultura e o Digital. A revolução digital da última década desencadeou a criatividade e o talento de uma forma sem precedentes, com oportunidades ilimitadas. Mas a cultura democratizada significa melhor arte, ou na realidade o verdadeiro talento é abafado? Esta é a questão abordada em “Press Pause Play”, um documentário sobre a arte digital e que contém entrevistas com alguns dos criadores / produtores mais influentes do mundo. Após a sessão, o tema será debatido com a presença de artistas e convidados com know-how sobre o tema.

Moderador:
Luís Freitas (Contents Manager na Samsung Portugal)
Oradores:
Gabriel Augusto (Responsável de Marca e Produto da FLAG)
Diogo Pessoa de Andrade (Artista Digital - Computer Arts)
Luís Dourado (Artes Visuais, Ilustração e Comunicação - WHO)

Mais informações aqui.
 
Uma organização da RDB – www.ruadebaixo.com - com o apoio da FLAG - www.flag.pt.

Mete-Discos Alvim em Miranda Do Douro !