Programa Literário Internacional em Lisboa de 30 de Junho a 11 de Julho 2014

O Centro Nacional de Cultura acolhe em 2014, pelo quarto ano consecutivo, um grupo de cerca de 90 escritores norte-americanos, que participarão numa Universidade de Verão durante duas semanas – entre 30 de Junho e 11 Julho - altura em que terão ocasião de se encontrar com personalidades da cultura lusófona, nomeadamente escritores.

Durante os quinze dias do programa, que conta com o apoio do Banco BPI, da Fundação Luso-Americana para o Desenvolvimento, do Governo Regional dos Açores, da Embaixada dos Estados Unidos da América, do Instituto Camões e da Secretaria de Estado da Cultura, proporcionar-se-á ao grupo de escritores norte-americanos – confirmados ou apenas amadores – um contacto tão abrangente quanto possível com diferentes aspectos da cultura portuguesa, destacando naturalmente o literário, dando-lhes assim a oportunidade de conviver com escritores e poetas lusófonos de diversas gerações, instituições ligadas à cultura portuguesa, etc.

Dos Estados Unidos da América participarão como convidados: Alissa Nutting, Catherine Tice, Christopher Cerf, Cyriaco Lopes, Denis Johnson, Derek Nikitas, Katherine Vaz, Meakin Armstrong, Moez Surani, Padgett Powell, Sally Ashton e Terri Witek.

O Projecto DISQUIET foi lançado pela organização literária sem fins lucrativos Dzanc Books, baseada no Michigan, Estados Unidos da América, e parte do princípio que a imersão numa cultura estrangeira, num ambiente diferente do habitual, e a consequente quebra de rotinas, tendem a estimular a criatividade, abrindo novas perspectivas e novos ângulos de interpretação do mundo que nos rodeia, resultando num indubitável enriquecimento para todos aqueles que nele participam.

Sessões de entrada livre:

Richard Zenith (30 de Junho, 14h30 na Casa Fernando Pessoa)
João Figueiredo (30 de Junho, 18h30, Centro Nacional de Cultura)
José Luís Peixoto e Erica Dawson (1 de Julho, 14h30, na Fundação José Saramago)

Maria Teresa Horta e Ana Luísa Amaral (1 de Julho, 18h30, na FLAD)
Derek Nikitas e Sally Ashton (2 Julho, 14h30, Centro Nacional de Cultura)
Denis Johnson (2 de Julho, 18h30, Sociedade de Geografia)

Patrícia Reis e Patrícia Portela (3 de Julho, 14h30, Livraria Ferin)

Jacinto Lucas Pires e Josip Novakovich (3 de Julho, 18h30, Livraria Ferin)

Teolinda Gersão (4 de Julho, 14h30 no CNC)

Rui Vieira Nery (num painel sobre o Fado, 4 de Julho, 18h30 no Museu do Fado)

Luís Maria Marina e Scott Laughlin (tributo a Alberto Lacerda, 7 de Julho, 14h30, Livraria Ferin)

Meakin Armstrong, Christopher Cerf e Catherine Tice (8 de Julho, 14h30, Livraria Bertrand Chiado)

Alissa Nutting e Padgett Powell (8 de Julho, 18h30, Livraria Ferin)

Cyriaco Lopes, Terri Witek e Moez Surani (9 de Julho, 14h30, Centro Nacional de Cultura)

Gonçalo M. Tavares (9 Julho às 18h30, na FLAD)

Luísa Costa Gomes (10 de Julho às 14h30 no Centro Nacional de Cultura)

João Tordo e Katherine Vaz (10 de Julho, 18h30, na Fundação José Saramago)

“A primeira resistência – e a mais decisiva – é aquela que se trava contra as nossas próprias limitações, os nossos próprios defeitos, a nossa própria vontade de ficar quieto e desistir. “ JMB

“...De Certa Maneira, um concerto para José Mário Branco”

Dia 20 de Junho | Casa da Música, Porto | 21h30

Com participação de Batida, AF Diaphra, Manuel Pinheiro, Chullage, Guta Naki, JP Simões, Marfa, Miguel Pedro e António Rafael, Ermo, Gambozinos e João Grosso

No dia 20 de Junho, sexta-feira, a Casa Música no Porto será palco de uma homenagem a José Mário Branco feita por vários artistas ecléticos e interventivos que o admiram e foram influenciados por ele.

José Mário Branco disse, há muito tempo, que mesmo mais vivo que morto, os portugueses podem contar com ele para cantar e para o resto. E é isso que os portugueses têm feito, ouvindo tudo o que tem para dizer. As canções, as palavras, as intervenções, o exemplo de cidadania e activismo.

Depois de José Afonso, é este José o nome mais importante a fixar na música de intervenção, em particular, e como referência incontornável da música portuguesa, em geral.

Partindo de uma ideia original de Rui Portulez, a Opium avançou com a promoção deste espetáculo que abre com uma montagem de imagens inspiradas em Jose Mário Branco à qual se segue um concerto com atuação dos Batida, AF Diaphra, Manuel Pinheiro (Diabo na Cruz), Chullage, Guta Naki, JP Simões, Marfa, Miguel Pedro e António Rafael (Mão Morta), Ermo e Gambozinos.

O evento encerra com uma leitura, sem rede, feita por João Grosso do texto "FMI".

Os vários artistas convidados escolheram temas tão variados como “Inquietação”, “Eh Companheiro”, “Dairinhas”, “Mariazinha” ou “FMI” e trabalharam nas suas próprias versões.

O resultado destas incursões, apresentado ao vivo pela primeira vez, não só atualiza como comprova a plasticidade, a intemporalidade e a força da música que todos poderão ouvir e sentir neste concerto.

Este será o primeiro de vários espetáculos pensados como forma de revisitação e atualização do património musical de José Mario Branco, um universo eclético, complexo e muito rico, que vai da canção de intervenção ao fado, passando pela pop, funk, música popular e até de teor experimental.

Mais informações:

https://www.facebook.com/de.certa.maneira.um.concerto.para.jmb

20 de Junho | 21h30

Casa da Música, Porto

€15 - Bilhetes à venda na Casa da Música e locais habituais

Chilenos Dënver estreiam-se em Portugal em concerto com selo Bodyspace

Dënver

Maus Hábitos, Porto 

12 de Junho, Quinta-feira

22h00

Mariana Montenegro e Milton Mahan formaram em 2005, na cidade chilena de San Felipe, um projecto musical denominado Dënver, por referência à obra "On the road" de Jack Kerouac. Ligados a bandas noise locais, o seu primero EP "Solenoide" (2006) logo se distanciou desse ponto de partida, incorporando uma confluência de referências que concorreram para cristalizar a sonoridade da banda. Esse processo acelerou-se com a mudança para a capital Santiago, na qual passaram a colaborar com nomes como Gepe, José Gonzáléz ou Coiffeur. Seguiu-se um primeiro longa duração intitulado "Totoral" (2008), logo acompanhado pelo álbum que lhes conferiu um estatuto de culto na indie pop sul-americana, o muito elogiado "Música, Gramática, Gimnasia" (2010). Após a edição em Junho passado do seu terceiro trabalho "Fuera de Campo" (2013), os Dënver atravessam o Atlântico não só para o promover, mas também para nos conduzir pelo passado recente de um dos mais criativos projectos saídos da América do Sul na última década.

E quem não salta...

No dia 12 de Junho de 2014, é em altura que se faz a festa mais inconformista dos Santos Populares. Red Bull - O Santo Vertical está de regresso, após uma estreia épica no ano passado. O palco? Uma fachada pombalina no Largo do Intendente. Uma banda de cada vez ocupa as varandas em simultâneo e lança a sua energia sobre uma cidade ao rubro, entre as 19h00 e as 02h00.

Fiquem aqui com uma amostra da edição do ano passado.

Ana Luísa Amaral - Escuro